硬核

梗的含义

早不是'hardcore'直译了！指超出常规的狠操作：老大爷用机床切薯条叫硬核，程序员婚礼现场debug叫硬核。核心要义'用最野的路子解决最普通的事'。啥意思？就是赛博朋克式生活智慧！

起源与发展

2015年从游戏圈《DOOM》汉化组流入，形容超高难度操作。2017年《战狼2》'硬核撤侨'让词破圈。2020疫情期'硬核封村'（挖掘机堵路）表情包让它彻底接地气。就这？一个翻译词能成土味时尚单品？

使用示例

正确用法：'这博主用Excel画《蒙娜丽莎》，硬核美术生！'（形容硬核操作）

相关梗

吐槽

吐槽：就这？是个事都叫硬核，真当门槛是橡皮筋？建议和'绝绝子'组夸夸群，一个无脑吹一个硬贴金，通货膨胀你们全责！